Переводчик (2023) фильм смотреть онлайн

Март 2018 года, Афганистан. Сержант армии США Джон Кинли руководит спецоперацией по поиску тайников с оружием талибов, но отряд попадает в кровавую засаду. В живых остаются лишь двое: сам Джон, тяжело раненный, и местный переводчик Ахмед, работающий с американцами. Очнувшись в госпитале на родине, Кинли с трудом восстанавливает события. Он не помнит, как выбрался из ада, но точно знает одно: выжить ему удалось благодаря Ахмеду, который протащил его через всю опасную зону на себе, рискуя жизнью.

Чувство вины невыносимо гложет Джона. Он понимает: пока он в безопасности, Ахмед с семьёй остаётся в раздираемом войной Афганистане, где талибы уже прочёсывают каждый дом в поисках предателя. Джон принимает решение: вопреки всем приказам и здравому смыслу, он тайно возвращается туда, где его ждут не как героя, а как мишень. Ему предстоит найти человека, спасшего ему жизнь, и вытащить его из самой гущи врага, пока боевики не добрались до них первыми.